-
1 leuchtend
I Part. Präs. leuchtenII Adj.1. Farben: vivid, brilliant; Rot, Orange: auch glowing; leuchtende Augen gleaming ( oder shining) eyes2. fig.: leuchtendes Beispiel oder Vorbild shining example; etw. in leuchtenden Farben schildern paint s.th. in glowing colo(u)rs* * *bright; brilliant; vivid; radiant; luminescent; luminous* * *leuch|tend1. adj (lit, fig)shining; Farbe bright, radiantetw in den léúchtendsten Farben schildern/preisen — to paint sth/speak of sth in glowing colours (Brit) or colors (US)
ein léúchtendes Vorbild — a shining example
2. advrot, gelb radiant, brightetw léúchtend gelb malen — to paint sth a radiant or bright yellow
der Nachthimmel war léúchtend hell — the night sky was brightly lit
* * *2) (burning brightly: a blazing fire.) blazing3) ((of a colour) strong and bold: a bright red car.) bright4) ((of colours etc) brilliant; very bright: The door was painted a vivid yellow; The trees were vivid in their autumn colours.) vivid* * *leuch·tend1. (strahlend) bright\leuchtende Farben glowing colours [or AM -ors]* * *etwas in den leuchtendsten Farben schildern — (fig.) paint something in glowing colours
* * *B. adjleuchtende Augen gleaming ( oder shining) eyes2. fig:Vorbild shining example;etwas in leuchtenden Farben schildern paint sth in glowing colo(u)rsC. adv:leuchtend blau bright blue* * *Adjektiv; nicht prädetwas in den leuchtendsten Farben schildern — (fig.) paint something in glowing colours
2) (großartig) shining < example>* * *adj.bright adj.luminescent adj.luminous adj. adv.luminously adv.
См. также в других словарях:
leuchtend blau — leuch|tend blau: <Adj.>: s. ↑leuchten (1 c) … Universal-Lexikon
Karpfen Blau — ist eine Zubereitungsart für Karpfen. Wichtig für die blaue Farbe ist dabei, dass der Fisch über eine intakte Schleimschicht verfügt. Deshalb wird er nur innen geputzt und gesalzen, danach mit einem Sud aus warmem Essig, Wasser und Weißwein… … Deutsch Wikipedia
Karpfen blau — ist eine Zubereitungsart für Karpfen. Wichtig für die blaue Farbe ist dabei, dass der Fisch über eine intakte Schleimschicht verfügt. Deshalb wird er nur innen geputzt und gesalzen, danach mit einem Sud aus warmem Essig, Wasser und Weißwein… … Deutsch Wikipedia
leuchten — funkeln; glitzern; blitzen; glänzen; schimmern; brillieren; scheinen; hell sein; glühen * * * leuch|ten [ lɔy̮çtn̩], leuchtete, geleuchtet <itr.; hat: 1 … Universal-Lexikon
Leuchten — Glanz; Strahlung; Funkeln; Brillianz * * * leuch|ten [ lɔy̮çtn̩], leuchtete, geleuchtet <itr.; hat: 1. a) Licht von sich geben, verbreiten: die Lampe leuchtet; Sonne, Mond und Sterne leuchten am Himmel. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon
blitzblau — blịtz|blau 〈Adj.; umg.〉 1. leuchtend blau 2. 〈umg.; scherzh.〉 vollkommen betrunken * * * blịtz|blau <Adj.> [zu ↑ blitzen (2)] (ugs. emotional verstärkend): 1. leuchtend blau: ein er Himmel. 2. (scherzh.) völlig betrunken. * * *… … Universal-Lexikon
kornblumenblau — kọrn|blu|men|blau 〈Adj.〉 1. leuchtend blau wie Kornblumen 2. 〈fig.; umg.〉 stark betrunken * * * kọrn|blu|men|blau <Adj.>: leuchtend blau (wie die Kornblume): ein es Kleid; Ü k. (salopp; stark betrunken) sein. * * * kọrn|blu|men|blau… … Universal-Lexikon
azurblau — azur|blau 〈Adj.〉 leuchtend himmelblau, tiefblau * * * azur|blau <Adj.>: himmelblau, leuchtend blau: ein er Himmel. * * * Azurblau, Bergblau, aus Azurit hergestelltes Blaupigment, das bis zum Anfang des 18. Jahrhunderts in der europäischen … Universal-Lexikon
stahlblau — ultramarinblau; azur; dunkelblau; königsblau; himmelblau; indigo; blau * * * stahl|blau 〈Adj.〉 blaugrau wie Stahl ● Toni hat stahlblaue Augen * * * Stahl|blau: svw. Berliner Blau. * * * stahl|blau <Adj.>: 1 … Universal-Lexikon
kobaltblau — zyan; türkis; aquamarin; blaugrün * * * ko|balt|blau 〈Adj.〉 tiefblau, leuchtend blau; Sy königsblau * * * ko|balt|blau <Adj.>: von der Farbe des Kobaltblaus. * * * Kobaltblau, Kobaltpigmente … Universal-Lexikon
Mandrillus sphinx — Mandrill Mandrill (Mandrillus sphinx) Systematik Unterordnung: Trockennasenaffen (Haplorhini) … Deutsch Wikipedia